Guía en caso de emergencia
Si encuentras a una persona inconsciente
- En primer lugar, procura obtener una visión de conjunto de la situación.
Observa la seguridad
Atiende primero a tu propia seguridad y asegúrate de estar protegido. ¡Sólo después asiste a la persona accidentada!
Dirígete a la persona accidentada y evalúa su consciencia
Evaluación de la consciencia
- Habla en voz alta a la persona accidentada y tócala.
Si la persona está consciente
Si la persona está inconsciente
- Comprueba si respira (inspección visual, auditiva o por palpación, duración máxima 10 segundos).
- Procura obtener la ayuda que esté disponible en el lugar (pide ayuda a transeúntes), llamando e interpelando directamente a las personas que estén presentes para que ayuden y/o llamen al servicio de emergencias;
- Sólo después atiende a la persona accidentada, hasta que llegue ayuda profesional.
Pide ayuda EN CUALQUIER CASO y asegúrate de avisar al servicio de emergencias
Llamada de emergencia: 112
Llamar a emergencias! Luego de solucionar una situación de emergencia también puedes llamar a la linea de emergencia de aqua med para que podamos seguir ayudándote en este caso.
+49 421 240 110-10 (diveline)
Secuencia de actuación en caso de una persona inconsciente
La persona respira
- Colócala en la posición lateral de seguridad
- Comprueba constantemente si respira
- Adminístrale O2 al 100 % (en caso de accidente de buceo)
- Quédate con ella hasta la llegada del servicio de emergencias o de un médico
La persona NO respira
- Comienza inmediatamente con la reanimación cardiopulmonar (RCP: 30 compresiones cardíacas, a un ritmo de 120 compresiones por minuto, aproximadamente → (Regla mnemotécnica: aplicar el masaje al ritmo de la canción „Stayin' Alive” de los Bee Gees)
- Aplica la respiración artificial, siempre que fuera posible, practicando dos insuflaciones después de cada 30 compresiones cardíacas
- Trata de conseguir un desfibrilador externo automático (DEA); si no fuera posible, continúa aplicando la RCP.
- Si hubiera disponible un DEA, sigue las instrucciones del aparato. En caso de que fuera necesario, éste administrará una descarga eléctrica al paciente (¡atento a tu propia seguridad!)
- Repite todos los puntos anteriores hasta que la persona accidentada vuelva a respirar por sus propios medios o hasta que llegue un médico al lugar
Secuencia de actuación en caso de enfermedad descompresiva
En caso de síndrome descompresivo es necesario diferenciar entre los casos de síntomas leves y de síntomas graves
Síntomas leves
- Cansancio acusado (fatiga)
- Picor en la piel
- Administración de O2 al 100% (si es posible, usando una válvula de demanda)
- Administrar líquidos (0,5 – 1l/h)
- Si los síntomas no desaparecen después de 30 minutos: seguir con el tratamiento según lo previsto para los síntomas graves
Síntomas graves
- Dolores
- Anomalías en la piel (enrojecimientos, sarpullidos, por ejemplo cutis marmorata)
- Entumecimientos, sensación de hormigueo
- Náuseas fuertes, vértigos, pérdida de la audición
- Problemas para articularse, respirar o moverse
- Administración de O2 al 100% (si es posible, usando una válvula de demanda)
- Administrar líquidos (0,5 – 1l/h) – abstenerse en caso de riesgo de inconsciencia
- Traslado a una cámara hiperbárica
Actuación, a realizar siempre, TANTO en caso de síntomas leves COMO en caso de síntomas graves
- Procura obtener ayuda y asegúrate de avisar al servicio de emergencias
- Si el buceador está inconsciente, procede tal y como se indica en la guía de actuación en casos de emergencia
- Asegúrate de que la persona guarde posición de reposo, pero no la obligues a adoptarla
- Protege a la persona accidentada de la hipotermia y del exceso de calor
- ¡Ojo! ¡Los síntomas de un accidente de buceo pueden aparecer con dilación!
No dejes de observar a la persona afectada y a sus compañeros de inmersión hasta que llegue el servicio de emergencias, o un médico - Apareja y asegura el equipo de buceo y no olvides de entregar a los servicios de emergencia el ordenador de buceo